المزمور الثاني والستون – مزمور Psalm 62 – عربي إنجليزي
المزمور الثاني والستون – مزمور Psalm 62 – عربي إنجليزي
مزمور 62 : 1 – 12
Psalm 62: 1 – 12
لإمامِ المُغَنّينَ علَى «يَدوثونَ». مَزمورٌ لداوُدَ
To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David.
1 إنَّما للهِ انتَظَرَتْ نَفسي. مِنْ قِبَلِهِ خَلاصي.
1 Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
2 إنَّما هو صَخرَتي وخَلاصي، مَلجإي، لا أتَزَعزَعُ كثيرًا.
2 He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
3 إلَى مَتَى تهجِمونَ علَى الإنسانِ؟ تهدِمونَهُ كُلُّكُمْ كحائطٍ مُنقَضٍّ، كجِدارٍ واقِعٍ!
3 How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
4 إنَّما يتآمَرونَ ليَدفَعوهُ عن شَرَفِهِ. يَرضَوْنَ بالكَذِبِ. بأفواهِهِمْ يُبارِكونَ وبقُلوبهِمْ يَلعَنونَ. سِلاهْ.
4 They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
5 إنَّما للهِ انتَظِري يا نَفسي، لأنَّ مِنْ قِبَلِهِ رَجائي.
5 My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
6 إنَّما هو صَخرَتي وخَلاصي، مَلجإي فلا أتَزَعزَعُ.
6 He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.
7 علَى اللهِ خَلاصي ومَجدي، صَخرَةُ قوَّتي مُحتَمايَ في اللهِ.
7 In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
8 توَكَّلوا علَيهِ في كُلِّ حينٍ يا قَوْمُ. اسكُبوا قُدّامَهُ قُلوبَكُمْ. اللهُ مَلجأٌ لنا. سِلاهْ.
8 Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
9 إنَّما باطِلٌ بَنو آدَمَ. كذِبٌ بَنو البَشَرِ. في المَوازينِ هُم إلَى فوقُ. هُم مِنْ باطِلٍ أجمَعونَ.
9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
10 لا تتَّكِلوا علَى الظُّلمِ ولا تصيروا باطِلًا في الخَطفِ. إنْ زادَ الغِنَى فلا تضَعوا علَيهِ قَلبًا.
10 Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
11 مَرَّةً واحِدَةً تكلَّمَ الرَّبُّ، وهاتَينِ الِاثنَتَينِ سمِعتُ: أنَّ العِزَّةَ للهِ،
11 God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
12 ولكَ يا رَبُّ الرَّحمَةُ، لأنَّكَ أنتَ تُجازي الإنسانَ كعَمَلِهِ.
12 Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
المزيد من المزامير عربي إنجليزي
- المزمور الستون – مزمور Psalm 60
- المزمور الواحد والستون – مزمور Psalm 61
- المزمور الثاني والستون – مزمور Psalm 62
- المزمور الثالث والستون – مزمور Psalm 63
- المزمور الرابع والستون – مزمور Psalm 64
